期刊介绍英文:
China International Studies is an academic journal sponsored by the China Institute of International Studies. Since its founding in May 1959, it has been one of the earliest academic journals on international issues in China. In the early days of its founding, it received strong support from the central leadership. Comrade Zhang Wentian suggested the establishment of the journal to publish research results and supported the takeover of the International Issues Translation Series to introduce foreign research articles. Vice Premier and Foreign Minister Chen Yi and Executive Vice Minister Zhang Wentian both made important instructions on this, and Vice Premier Chen Yi also wrote the title of the journal in person. As a part-time editorial board member, Qiao Guanhua gave great concern and meticulous guidance to the planning and content of the journal.
In May 1959, China International Studies published three trial issues and then officially published the first issue. However, in 1960, due to economic difficulties, the Ministry of Foreign Affairs decided to temporarily suspend the publication of the journal. In 1961, Vice Premier Chen Yi instructed to resume publication of the journal and changed it to a bimonthly journal. In July 1962, International Issues Studies was republished and issued until it was suspended again in March 1966.
After the Cultural Revolution, China International Studies resumed publication as a quarterly in July 1981. In order to adapt to the evolution of the international situation and meet the needs of researchers, experts, scholars and readers interested in international issues, the journal was adjusted from a quarterly to a bimonthly in January 2000 to better serve the academic community and the public.
期刊介绍中文:
《国际问题研究》是由中国国际问题研究院主办的学术刊物,自1959年5月创刊以来,一直是国内最早的国际问题研究学术期刊之一。创刊初期,得到了中央领导的大力支持。张闻天同志建议创办该杂志以发表研究成果,并支持接办《国际问题译丛》以引入国外研究文章。陈毅副总理兼外长、张闻天常务副部长都对此有过重要批示,陈毅副总理还亲笔题写了刊名。乔冠华作为兼职编委,对刊物的规划和内容给予了极大的关心和细致的指导。
1959年5月,《国际问题研究》发行了三期试刊后,正式出版了第一期。然而,1960年因经济困难,外交部决定暂时停办该刊物。1961年,陈毅副总理指示恢复刊物出版,并改为双月刊。1962年7月,《国际问题研究》重新出版发行,直至1966年3月再次停刊。
文化大革命结束后,1981年7月,《国际问题研究》以季刊形式复刊。为了适应国际形势的演变和满足广大研究者、专家、学者以及对国际问题感兴趣的读者的需求,从2000年1月起,刊物再次从季刊调整为双月刊,以更好地服务于学术界和公众。