优文共赏 | ​​​​张静：《基于文化转译理念下甪直水乡妇女服饰的数字文创设计路径》

本文以甪直水乡妇女服饰为研究对象，探讨了如何通过文化转译理念将其与数字技术结合，开发出具有传承价值和创新性的数字文创产品。研究通过实地调研、文献查阅和专家访谈等方法，深入挖掘了甪直水乡妇女服饰的文化内涵和潜在价值，并运用文化转译方法提取和转译其视觉符号，打造了甪直水乡妇女服饰文化IP。研究结果表明，这种融合不仅为甪直水乡妇女服饰的传承与发展提供了新的思路和方法，也为传统地域文化的数字化传承与创新提供了新的借鉴和参考。