RESUME Une particularite prosodique du francais est que l'accent primaire ne permet pas de distinguer deux mots de sens differents. A l'aide d'un paradigme d'amorcage de repetition, nous avons examine si l'information accentuelle est representee dans le lexique mental des francais. En comparaison a une condition controle, nous avons observe une diminution des temps de reaction, que le mot cible « ban'deau » accentue sur sa syllabe finale soit precede de l'amorce « ban'deau » elle-meme accentuee sur sa syllabe finale ou qu'il soit precede de l'amorce « bandeau » inaccentuee. Un tel resultat suggere que les mots sont stockes independamment de la presence ou non d'un accent en francais. D'un point de vue theorique plus general, ce resultat est compatible avec les modeles abstractionnistes de la reconnaissance des mots parles dans lesquels les informations acoustiques non pertinentes a l'identification des mots seraient ecartees du signal de parole avant l'acces au lexique. ABSTRACT Is stress information represented in the mental lexicon of French speakers? One striking characteristic of French is that stress does not allow distinguishing two words of different meanings. Using the repetition priming paradigm, we examined whether stress information is represented in the mental lexicon of French speakers. In comparison to a control condition, we observed shorter reaction times both when the target word " ban'deau " stressed on its final syllable was preceded by the prime " ban'deau " also stressed on its final syllable and when it was preceded by the word " bandeau " unstressed. Such a result suggests that words are stored independently of the presence or absence of stress in French. At a more theoretical level, this result is compatible with abstract models of spoken word recognition in which acoustic details irrelevant to identification are discarded from the speech signal before lexical access. MOTS-CLES : Perception de la parole, reconnaissance des mots, representations abstraites, prosodie du francais, accent primaire
法语韵律的一个特点是，主重音不能区分两个意思不同的单词。利用重复的开始范式，我们检验了重音信息是否在法语人的心理词汇中得到了表达。与控制条件相比，我们观察到反应时间的减少，无论目标词“bandeau”在其最后音节上重音，还是在其最后音节上重音的“bandeau”开头之前，还是在未重音的“bandeau”开头之前。这样的结果表明，单词的存储与英语中是否有重音无关。从更一般的理论角度来看，这一结果与口语单词识别的抽象模型是一致的，在这种模型中，与单词识别无关的声学信息将在进入词典之前从语音信号中删除。摘要压力信息是否在法语使用者的心理词典中表现出来?= =地理= =根据美国人口普查，这个县的面积为。利用重复启动范式，我们研究了法语使用者的心理词汇中是否代表了压力信息。与阳性反应to control, we只要不做空了时报的事when the word“ban’deau aust on its target最后音节fut检点by the prime ban’deau”also aust on its最后音节and when it was检点by the word“眼罩”unstressed。= =地理= =根据美国人口普查，这个县的面积为。在更理论的水平上，这一结果与口语识别的抽象模型是一致的，在词汇访问之前，与识别无关的声学细节从语音信号中分离出来。关键词:语音感知，单词识别，抽象表征，法语韵律，主重音
{"title":"L'information accentuelle est-elle représentée dans le lexique mental des locuteurs du français ?","authors":"Amandine Michelas, D. Sophie","doi":"10.21437/jep.2018-44","DOIUrl":"https://doi.org/10.21437/jep.2018-44","url":null,"abstract":"RESUME Une particularite prosodique du francais est que l'accent primaire ne permet pas de distinguer deux mots de sens differents. A l'aide d'un paradigme d'amorcage de repetition, nous avons examine si l'information accentuelle est representee dans le lexique mental des francais. En comparaison a une condition controle, nous avons observe une diminution des temps de reaction, que le mot cible « ban'deau » accentue sur sa syllabe finale soit precede de l'amorce « ban'deau » elle-meme accentuee sur sa syllabe finale ou qu'il soit precede de l'amorce « bandeau » inaccentuee. Un tel resultat suggere que les mots sont stockes independamment de la presence ou non d'un accent en francais. D'un point de vue theorique plus general, ce resultat est compatible avec les modeles abstractionnistes de la reconnaissance des mots parles dans lesquels les informations acoustiques non pertinentes a l'identification des mots seraient ecartees du signal de parole avant l'acces au lexique. ABSTRACT Is stress information represented in the mental lexicon of French speakers? One striking characteristic of French is that stress does not allow distinguishing two words of different meanings. Using the repetition priming paradigm, we examined whether stress information is represented in the mental lexicon of French speakers. In comparison to a control condition, we observed shorter reaction times both when the target word \" ban'deau \" stressed on its final syllable was preceded by the prime \" ban'deau \" also stressed on its final syllable and when it was preceded by the word \" bandeau \" unstressed. Such a result suggests that words are stored independently of the presence or absence of stress in French. At a more theoretical level, this result is compatible with abstract models of spoken word recognition in which acoustic details irrelevant to identification are discarded from the speech signal before lexical access. MOTS-CLES : Perception de la parole, reconnaissance des mots, representations abstraites, prosodie du francais, accent primaire","PeriodicalId":310294,"journal":{"name":"XXXIIe Journées d’Études sur la Parole","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-06-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116973905","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
S. Ferreira, Jérôme Farinas, Julien Pinquier, Stéphane Rabant
De nombreuses sources de variabilite degradent les performances d'un systeme de Reconnaissance Automatique de la Parole (RAP). Dans cette etude, les degradations provoquees par le type et le niveau de bruit sont explorees afin de predire a priori la qualite de la RAP, i.e. avant meme le decodage. Notre methode se fonde sur une separation spectrale de la parole et du bruit afin de produire un modele de regression. L'experimentation a ete realisee sur le corpus Wall street Journal, bruite avec le corpus NOISEX-92 (17 types de bruit) que nous appliquons a 9 niveaux de rapport signal a bruit. La methode de regression proposee obtient moins de 8% d'erreur moyenne entre le Word Error Rate (WER) predit et le WER reellement obtenu par le systeme de transcription automatique de la parole.
{"title":"Prédiction a priori de la qualité de la transcription automatique de la parole bruitée","authors":"S. Ferreira, Jérôme Farinas, Julien Pinquier, Stéphane Rabant","doi":"10.21437/jep.2018-29","DOIUrl":"https://doi.org/10.21437/jep.2018-29","url":null,"abstract":"De nombreuses sources de variabilite degradent les performances d'un systeme de Reconnaissance Automatique de la Parole (RAP). Dans cette etude, les degradations provoquees par le type et le niveau de bruit sont explorees afin de predire a priori la qualite de la RAP, i.e. avant meme le decodage. Notre methode se fonde sur une separation spectrale de la parole et du bruit afin de produire un modele de regression. L'experimentation a ete realisee sur le corpus Wall street Journal, bruite avec le corpus NOISEX-92 (17 types de bruit) que nous appliquons a 9 niveaux de rapport signal a bruit. La methode de regression proposee obtient moins de 8% d'erreur moyenne entre le Word Error Rate (WER) predit et le WER reellement obtenu par le systeme de transcription automatique de la parole.","PeriodicalId":310294,"journal":{"name":"XXXIIe Journées d’Études sur la Parole","volume":"119 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-06-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122471519","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Paolo Mairano, Fabián Santiago, Elisabeth Delais-Roussarie
Le role de l’orthographe dans l’acquisition d’une L2 par des adultes a ete un objet d'etude dans les recherches en psycholinguistique et en acquisition d’une L2. Plusieurs travaux recents ont montre que l’orthographe peut etre a l’origine de contrastes phonologiques inexistants dans la langue cible, comme, par exemple, la production de consonnes pseudo-geminees en anglais L2 par des italophones. Dans cet article, nous etudions le cas de consonnes pseudo-geminees en correspondance des graphemes vs (ex. immigres vs imiter) dans la parole lue d’apprenants italophones de francais L2. Nous trouvons que les durees consonantiques associees a deux lettres sont plus longues que leurs contreparties associees a un seul symbole graphique. En revanche, les durees des voyelles qui precedent ces consonnes ne subissent pas les modifications observees en italien L1, a savoir une reduction compensatoire. Differents facteurs pourraient expliquer ces indices divergents : il est possible que les apprenants essaient de s’ecarter des realisations pseudo-geminees qui rappellent leur L1 afin de se rapprocher du modele du francais natif.
{"title":"Gémination non-native en français d'apprenants italophones","authors":"Paolo Mairano, Fabián Santiago, Elisabeth Delais-Roussarie","doi":"10.21437/JEP.2018-75","DOIUrl":"https://doi.org/10.21437/JEP.2018-75","url":null,"abstract":"Le role de l’orthographe dans l’acquisition d’une L2 par des adultes a ete un objet d'etude dans les recherches en psycholinguistique et en acquisition d’une L2. Plusieurs travaux recents ont montre que l’orthographe peut etre a l’origine de contrastes phonologiques inexistants dans la langue cible, comme, par exemple, la production de consonnes pseudo-geminees en anglais L2 par des italophones. Dans cet article, nous etudions le cas de consonnes pseudo-geminees en correspondance des graphemes vs (ex. immigres vs imiter) dans la parole lue d’apprenants italophones de francais L2. Nous trouvons que les durees consonantiques associees a deux lettres sont plus longues que leurs contreparties associees a un seul symbole graphique. En revanche, les durees des voyelles qui precedent ces consonnes ne subissent pas les modifications observees en italien L1, a savoir une reduction compensatoire. Differents facteurs pourraient expliquer ces indices divergents : il est possible que les apprenants essaient de s’ecarter des realisations pseudo-geminees qui rappellent leur L1 afin de se rapprocher du modele du francais natif.","PeriodicalId":310294,"journal":{"name":"XXXIIe Journées d’Études sur la Parole","volume":"18 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-06-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114409621","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
De nombreuses études ont montré les différences dans les réalisations acoustiques des consonnes en fonction de leur position dans le mot. Ce travail compare les caractéristiques acoustiques des consonnes finales de syllabes identiques du thaï dans les différentes positions. Ces consonnes se trouvent soit devant une frontière de mot CVC#CVC, soit devant une frontière de syllabe à l’intérieur d’un mot dissyllabique CVC.CVC. L’objectif est de savoir si le type de frontière (inter-mots vs . intra-mot) a un effet sur la réalisation de ces consonnes. Les premiers résultats montrent que non seulement la durée de la consonne finale mais aussi celle de la voyelle précédente et celle de la syllabe sont significativement influencées par le type de frontière. D’autres paramètres acoustiques sont en cours d’analyse. Il s’agit d’une étape préliminaire à une étude ayant pour but de comprendre les caractéristiques de la langue source (le thaï) susceptibles d’être des éléments pouvant empêcher l’acquisition des consonnes finales de la langue cible (le français). Effects of syllable position on the acoustic realization of Thai final consonants Various studies have shown differences in the acoustic realization of consonants as a function of their position in the word. This paper presents an acoustical study of Thai final consonants in identical syllables, in relation to the types of boundary (before a word boundary CVC#CVC or before a syllable boundary CVC.CVC). The aim of this study is to understand if the boundary type (inter-words vs . intra-word) has an effect on the realization of these final consonants. The very first results show that not only the duration of the final consonants but also those of the preceding vowel and of the syllable are significantly affected by the types of boundary. Further acoustical parameters are currently being analyzed. It is a preliminary step to study and understand which characteristics of the source language potentially acting as a phonological sieve to the acquisition of French final consonants.
许多研究表明，辅音的声学表现取决于它们在单词中的位置。本文比较了泰语中相同音节的最后辅音在不同位置的声学特性。这些辅音要么位于单词cvc# CVC的边界前，要么位于双音节单词CVC.CVC的音节边界前。目的是找出边界类型(字间和字间)是否。单词内)对这些辅音的实现有影响。第一个结果表明，不仅最后辅音的持续时间，而且前元音和音节的持续时间都受到边界类型的显著影响。其他声学参数正在分析中。这是一项研究的初步阶段，目的是了解源语言(泰语)的特征，这些特征可能会阻碍目标语言(法语)最后辅音的习得。声学realization of Thai音节的影响”立场on the final consonants各种studies have in the差异者在声学realization of as a功能consonants in the word of their立场。这篇论文提出了一个声学研究的泰国尾辅音在相同音节，与边界类型的关系(在一个字边界cvc# CVC之前或在一个音节边界CVC.CVC之前)。= =地理= =根据美国人口普查，这个县的面积为。intra-word realization of these) has an effect on the final consonants)。The first的堡垒results show that not only The存续期of The final consonants but also戴are of The preceding vowel and of The音节边界期间收到影响》的类型”。= =地理= =根据美国人口普查，这个县的总面积为，其中土地和(3.064平方公里)水。It is a step to study)和理解事物特征初步of the language可能来源,as a phonological sieve to the of French决赛consonants)收购。
{"title":"Effet de la position de la syllabe sur la réalisation acoustique des consonnes finales du thaï","authors":"Nicha Yamlamai, Thi Thuy Hien Tran","doi":"10.21437/JEP.2018-18","DOIUrl":"https://doi.org/10.21437/JEP.2018-18","url":null,"abstract":"De nombreuses études ont montré les différences dans les réalisations acoustiques des consonnes en fonction de leur position dans le mot. Ce travail compare les caractéristiques acoustiques des consonnes finales de syllabes identiques du thaï dans les différentes positions. Ces consonnes se trouvent soit devant une frontière de mot CVC#CVC, soit devant une frontière de syllabe à l’intérieur d’un mot dissyllabique CVC.CVC. L’objectif est de savoir si le type de frontière (inter-mots vs . intra-mot) a un effet sur la réalisation de ces consonnes. Les premiers résultats montrent que non seulement la durée de la consonne finale mais aussi celle de la voyelle précédente et celle de la syllabe sont significativement influencées par le type de frontière. D’autres paramètres acoustiques sont en cours d’analyse. Il s’agit d’une étape préliminaire à une étude ayant pour but de comprendre les caractéristiques de la langue source (le thaï) susceptibles d’être des éléments pouvant empêcher l’acquisition des consonnes finales de la langue cible (le français). Effects of syllable position on the acoustic realization of Thai final consonants Various studies have shown differences in the acoustic realization of consonants as a function of their position in the word. This paper presents an acoustical study of Thai final consonants in identical syllables, in relation to the types of boundary (before a word boundary CVC#CVC or before a syllable boundary CVC.CVC). The aim of this study is to understand if the boundary type (inter-words vs . intra-word) has an effect on the realization of these final consonants. The very first results show that not only the duration of the final consonants but also those of the preceding vowel and of the syllable are significantly affected by the types of boundary. Further acoustical parameters are currently being analyzed. It is a preliminary step to study and understand which characteristics of the source language potentially acting as a phonological sieve to the acquisition of French final consonants.","PeriodicalId":310294,"journal":{"name":"XXXIIe Journées d’Études sur la Parole","volume":"26 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-06-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114513481","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
automatique réseaux neuronaux récurrents (RNN) de natures différentes (LSTM, GRU, GRU-Highway) données de campagne d’évaluation MGB 3. Les de cette campagne, qui n’est pas encore terminée, correspondent à des enregistrements d’émissions très diverses de la chaîne de télévision britannique BBC. Nos expériences offrent une comparaison des résultats des différents RNN et comment, en combinant des réseaux de neurones récurrents et des modèles de langage N-gram classiques modélisant les phrases dans les deux sens de lecture, il est possible d’améliorer de manière très significative les performances d’un système de de is still undergoing, corresponds to a wide variety of emissions recorded from the British television channel BBC. Besides comparing the impact of different RNN, we also show how a combination of RNN and N-gram language models processing the sentences in both reading directions, significantly improves the performance of a speech recognition system.
不同性质的自动重复神经网络(RNN) (LSTM, GRU, GRU- highway) MGB 3评估活动数据。这场尚未完成的运动的录音与英国广播公司(BBC)的各种广播节目的录音相匹配。我们的经验提供了一个比较不同结果的nni和如何结合经常性的神经网络模型和建模中的两个句子的语言常规N-gram阅读的意义,很可能非常显著地改善租金fi系统的性能,is still undergoing,喜欢to a wide综艺of选定从事劳动from the British BBC电视频道。还有比较,we also the impact of different nni show (how a组合of nni N-gram language models processing雷丁的裁决书》两个方向,意味着ficantly improves the performance of a speech)的识别系统。
{"title":"Etude de performance des réseaux neuronaux récurrents dans le cadre de la campagne d'évaluation Multi-Genre Broadcast challenge 3 (MGB3)","authors":"Salima Mdhaffar, A. Laurent, Y. Estève","doi":"10.21437/jep.2018-20","DOIUrl":"https://doi.org/10.21437/jep.2018-20","url":null,"abstract":"automatique réseaux neuronaux récurrents (RNN) de natures différentes (LSTM, GRU, GRU-Highway) données de campagne d’évaluation MGB 3. Les de cette campagne, qui n’est pas encore terminée, correspondent à des enregistrements d’émissions très diverses de la chaîne de télévision britannique BBC. Nos expériences offrent une comparaison des résultats des différents RNN et comment, en combinant des réseaux de neurones récurrents et des modèles de langage N-gram classiques modélisant les phrases dans les deux sens de lecture, il est possible d’améliorer de manière très significative les performances d’un système de de is still undergoing, corresponds to a wide variety of emissions recorded from the British television channel BBC. Besides comparing the impact of different RNN, we also show how a combination of RNN and N-gram language models processing the sentences in both reading directions, significantly improves the performance of a speech recognition system.","PeriodicalId":310294,"journal":{"name":"XXXIIe Journées d’Études sur la Parole","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-06-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129553295","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Cette etude s'interesse a la variation vocalique en francais en fonction des situations de production de la parole. Huit locutrices ont participe a un protocole induisant des interactions naturelles a travers un jeu controle. Cette condition de jeu (J) est comparee a la lecture rapide (LR), la lecture normale (LN), et la lecture pour un malentendant (ME) des memes mots cibles. Nous etudions la duree, la dispersion dans l'espace F1*F2, et la variabilite intra-categorie sur le plan F1*F2*F3 de 1702 exemplaires des voyelles /i, y, E, o, a, O, o, u/. La situation de production affecte toutes les variables. Compare a LN, les voyelles en J et LR sont plus courtes, elles sont aussi plus centralisees et moins variables en LR, mais pas en J. La comparaison des tailles d'effet montre que la condition de production influence plus fortement la variabilite intra-categorie que la centralisation du systeme.
本研究的重点是法语中的元音变化与语音产生情景的关系。8位演讲者参与了一项协议，通过控制游戏诱导自然互动。将这种游戏条件(J)与同一目标单词的快速阅读(LR)、正常阅读(LN)和听力障碍阅读(ME)进行比较。我们研究了1702个元音/i, y, E, o, a, o, o, u/的持续时间、空间F1*F2的离散度和类内变异性F1*F2*F3。生产情况影响所有变量。比较畅销了,J和LR的中元音较短,她们也更centralisees LR和变量较少,但不是在J .面显示效果对比指数intra-categorie影响力更强的生产条件,集中处理系统。
{"title":"Effet de la situation de parole sur la variabilité des voyelles en français","authors":"Mélanie Lancien, Nicola Audibert, C. Fougeron","doi":"10.21437/JEP.2018-39","DOIUrl":"https://doi.org/10.21437/JEP.2018-39","url":null,"abstract":"Cette etude s'interesse a la variation vocalique en francais en fonction des situations de production de la parole. Huit locutrices ont participe a un protocole induisant des interactions naturelles a travers un jeu controle. Cette condition de jeu (J) est comparee a la lecture rapide (LR), la lecture normale (LN), et la lecture pour un malentendant (ME) des memes mots cibles. Nous etudions la duree, la dispersion dans l'espace F1*F2, et la variabilite intra-categorie sur le plan F1*F2*F3 de 1702 exemplaires des voyelles /i, y, E, o, a, O, o, u/. La situation de production affecte toutes les variables. Compare a LN, les voyelles en J et LR sont plus courtes, elles sont aussi plus centralisees et moins variables en LR, mais pas en J. La comparaison des tailles d'effet montre que la condition de production influence plus fortement la variabilite intra-categorie que la centralisation du systeme.","PeriodicalId":310294,"journal":{"name":"XXXIIe Journées d’Études sur la Parole","volume":"7 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-06-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125485412","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Imed Laaridh, Corinne Fredouille, A. Ghio, Muriel Lalain, V. Woisard
Dans le contexte de la parole pathologique, l'evaluation perceptive reste la methode la plus utilisee par les cliniciens et orthophonistes pour mesurer le niveau d'intelligibilite de leurs patients, et ce malgre le caractere subjectif bien connu de ce type d'evaluation. Le travail presente ici consiste a reproduire la methode automatique de prediction de l'intelligibilite, proposee dans une precedente etude, sur un corpus de patients atteints de cancers de la tete et du cou et presentant des troubles de la parole plus ou moins severes. Ce travail doit permettre (1) de comparer le comportement du systeme automatique de prediction du degre d'intelligibilite sur une population de patients differente, (2) de montrer la pertinence, en terme d'application d'outils automatiques, d'un nouveau protocole d'enregistrements des patients, base sur des logatomes et dedie a l'evaluation de l'intelligibilite. Les resultats experimentaux obtenus confirment la validite de l'approche automatique (correlation r=0.84) mais egalement du protocole utilise.
{"title":"Evaluation automatique de l'intelligibilité de la parole dans le contexte de cancers de la tête et du cou","authors":"Imed Laaridh, Corinne Fredouille, A. Ghio, Muriel Lalain, V. Woisard","doi":"10.21437/jep.2018-22","DOIUrl":"https://doi.org/10.21437/jep.2018-22","url":null,"abstract":"Dans le contexte de la parole pathologique, l'evaluation perceptive reste la methode la plus utilisee par les cliniciens et orthophonistes pour mesurer le niveau d'intelligibilite de leurs patients, et ce malgre le caractere subjectif bien connu de ce type d'evaluation. Le travail presente ici consiste a reproduire la methode automatique de prediction de l'intelligibilite, proposee dans une precedente etude, sur un corpus de patients atteints de cancers de la tete et du cou et presentant des troubles de la parole plus ou moins severes. Ce travail doit permettre (1) de comparer le comportement du systeme automatique de prediction du degre d'intelligibilite sur une population de patients differente, (2) de montrer la pertinence, en terme d'application d'outils automatiques, d'un nouveau protocole d'enregistrements des patients, base sur des logatomes et dedie a l'evaluation de l'intelligibilite. Les resultats experimentaux obtenus confirment la validite de l'approche automatique (correlation r=0.84) mais egalement du protocole utilise.","PeriodicalId":310294,"journal":{"name":"XXXIIe Journées d’Études sur la Parole","volume":"54 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-06-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134599289","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
This paper presents the results of a survey addressing eight regional accents in European French: in the North, the South-East and the South-West of France
本文介绍了一项针对欧洲法语中八个地区口音的调查结果:法国北部、东南部和西南部
{"title":"Peut-on distinguer perceptivement huit accents régionaux en français parlé en Europe ? Une réponse à base de crowdsourcing","authors":"M. Avanzi, P. B. D. Mareüil","doi":"10.21437/jep.2018-43","DOIUrl":"https://doi.org/10.21437/jep.2018-43","url":null,"abstract":"This paper presents the results of a survey addressing eight regional accents in European French: in the North, the South-East and the South-West of France","PeriodicalId":310294,"journal":{"name":"XXXIIe Journées d’Études sur la Parole","volume":"61 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-06-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131716818","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Cet article évalue le potentiel d’un écarteur de lèvres pour les études phonétiques sur la perturbation. Cet appareil est désormais utilisé dans le « défi de l’écarteur de bouche » qui est devenu un véritable phénomène internet. Lors du port de l’ap pareil, les mouvements des lèvres sont rendus impossibles. Les données acoustiques et articulatoires de quatre locuteurs d’anglais britannique sont présentées. Un accéléromètre est utilisé pour évaluer la dynamique de la mâchoire et l’échographie linguale nous donne les informations sur les éventuelles stratégies de compensation, notamment pour la voyelle /u/. Grâce aux données échographiques, nous observons une rétraction de la langue pour /u/ perturbé, ce qui ne figure pas dans les données acoustiques correspondantes. Cette étude souligne donc les limitations d’une analyse purement acoustique de la parole perturbée. Malgré ses inconvénients, nous concluons que l’utilisation d’un écarteur de lèvres est une technique prometteuse pour la recherche sur la perturbation labiale. This paper studies the use of a lip retractor as a potential technique for phonetic studies involving perturbation. This device is currently used by participants of the internet sensation, the so- called “no lips” or “mouth guard” challenge. Wearing the device restricts the use of the lips during speech. We present acoustic and articulatory data from four speakers of British English. Accelerometer data is used to assess the dynamics of the jaw and ultrasound tongue imaging gives us insights into potential compensation strategies, specifically for the /u/ ( GOOSE ) vowel. Ultrasound data revealed that three speakers showed signs of tongue retraction for perturbed /u/, which was not reflected in the corresponding acoustic data. This study highlights the limitations of a purely acoustic analysis of the effects of perturbation on speech. Despite certain limitations, we conclude that the use of the lip retractor is a promising technique for future lip perturbation studies.
本文评估了扩唇器在语音干扰研究中的潜力。该设备现在被用于“口腔撇脂挑战”，这已经成为一个真正的互联网现象。当使用ap时，嘴唇的运动是不可能的。介绍了四位英式英语使用者的声音和发音数据。加速度计被用来评估下颌的动态，舌超声为我们提供可能的补偿策略的信息，特别是元音/u/。在超声数据中，我们观察到/u/被干扰时舌头收缩，这在相应的声学数据中没有出现。因此，本研究强调了纯声学分析障碍语音的局限性。尽管有缺点，但我们认为使用唇扩口器是一种很有前途的唇疾病研究技术。This paper studies (the use of a发音lip retractor as a潜力技术研究员促使扰动。该设备目前被网络轰动的参与者使用，即所谓的“无唇”或“护嘴”挑战。戴上这个装置限制了说话时嘴唇的使用。我们提供了四位英国英语演讲者的声学和发音数据。评估Accelerometer data is used to the dynamics of us insights into the tongue乔and ultrasound成像的潜能strategies),具体补偿for the u / (GOOSE) vowel)。超声数据显示，三个说话者因受干扰的/u/而出现舌头缩回的迹象，而这在相应的声学数据中没有反映出来。This study highlights of a purely声学analysis of the限制“speech被扰动的影响”。尽管有一定的局限性，但我们认为唇牵开器的应用是未来唇扰动研究的一种很有前途的技术。
{"title":"La parole sans les lèvres : une étude acoustique et articulatoire","authors":"Hannah King, Emmanuel Ferragne","doi":"10.21437/jep.2018-52","DOIUrl":"https://doi.org/10.21437/jep.2018-52","url":null,"abstract":"Cet article évalue le potentiel d’un écarteur de lèvres pour les études phonétiques sur la perturbation. Cet appareil est désormais utilisé dans le « défi de l’écarteur de bouche » qui est devenu un véritable phénomène internet. Lors du port de l’ap pareil, les mouvements des lèvres sont rendus impossibles. Les données acoustiques et articulatoires de quatre locuteurs d’anglais britannique sont présentées. Un accéléromètre est utilisé pour évaluer la dynamique de la mâchoire et l’échographie linguale nous donne les informations sur les éventuelles stratégies de compensation, notamment pour la voyelle /u/. Grâce aux données échographiques, nous observons une rétraction de la langue pour /u/ perturbé, ce qui ne figure pas dans les données acoustiques correspondantes. Cette étude souligne donc les limitations d’une analyse purement acoustique de la parole perturbée. Malgré ses inconvénients, nous concluons que l’utilisation d’un écarteur de lèvres est une technique prometteuse pour la recherche sur la perturbation labiale. This paper studies the use of a lip retractor as a potential technique for phonetic studies involving perturbation. This device is currently used by participants of the internet sensation, the so- called “no lips” or “mouth guard” challenge. Wearing the device restricts the use of the lips during speech. We present acoustic and articulatory data from four speakers of British English. Accelerometer data is used to assess the dynamics of the jaw and ultrasound tongue imaging gives us insights into potential compensation strategies, specifically for the /u/ ( GOOSE ) vowel. Ultrasound data revealed that three speakers showed signs of tongue retraction for perturbed /u/, which was not reflected in the corresponding acoustic data. This study highlights the limitations of a purely acoustic analysis of the effects of perturbation on speech. Despite certain limitations, we conclude that the use of the lip retractor is a promising technique for future lip perturbation studies.","PeriodicalId":310294,"journal":{"name":"XXXIIe Journées d’Études sur la Parole","volume":"42 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-06-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133646852","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
C. Gendrot, Gabriele Chignoli, Nicola Audibert, C. Fougeron
variabilité intra locuteurs
{"title":"Variabilité inter et intra locuteurs de mesures spectrales et prosodiques en parole lue","authors":"C. Gendrot, Gabriele Chignoli, Nicola Audibert, C. Fougeron","doi":"10.21437/JEP.2018-6","DOIUrl":"https://doi.org/10.21437/JEP.2018-6","url":null,"abstract":"variabilité intra locuteurs","PeriodicalId":310294,"journal":{"name":"XXXIIe Journées d’Études sur la Parole","volume":"70 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-06-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116367692","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：