首页 > 最新文献
paperpass

Letras-Lima最新文献

英文 中文
Construcción del yo: (Des/Re)Territorialización 自我建构:(去/再)领土化
IF 0.3 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2021-12-29 DOI: 10.30920/letras.92.136.14
Arturo Valdivia Loro
La pandemia provocada por la COVID-19 que inició en el año 2020, y aun con vigencia en 2021, ha dado lugar a distintos tipos de publicaciones sobre lo que depara el futuro para los seres humanos y la sociedad. Entre ellas se encuentra el texto de Sopa de Wuhan, un libro cuyo nombre genera en sí un debate. Aun tratándose de publicaciones asincrónicas y procedentes de distintas partes del mundo, los textos posibilitan detectar aspectos en común: una desterritorialización del sujeto y su posible reterritorialización. Con el fin de demostrar que la pandemia ha acelerado el proceso de cambio del sujeto, se ha procedido con un esquizoanálisis, desde la perspectiva de Gilles Deleuze, en las categorías de cuerpo, sociedad y Estado, tanto para comprender el proceso de desterritorialización del yo como para su reterritorialización. Se ha identificado cómo se han descompuesto los distintos órganos de la máquina para reinventarse —o reemplazarse— a través de nuevos pliegues en el objetil y el superjeto provocando una manera rizomática para comprender la yoización del sujeto. Los distintos pliegues que se han formado producto de la pandemia, en la conformación del yo, están asociados a la supervivencia natural y cibernetizada de personas obedientes o desobedientes, aun tratándose de sujetos conscientes o no de su comportamiento.
2019冠状病毒病(COVID-19)引发的大流行始于2020年,并将持续到2021年,导致了关于人类和社会未来的不同类型的出版物。其中包括《武汉汤》的文本,这本书的名字本身就引发了争议。即使是来自世界不同地区的异构出版物,文本也有可能发现共同的方面:主题的非领土化及其可能的重新领土化。为了证明流行加快了这一进程,改变主题已与esquizoanálisis从Gilles Deleuze的角度来看,在身体、社会和国家的类别,为理解我的desterritorialización进程的reterritorialización。我们已经确定了机器的不同器官是如何分解的,通过物体和主体的新褶皱来重新创造或取代自己,从而产生一种根茎状的方式来理解主体的yoyo化作。大流行在自我形成过程中形成的各种褶皱,与顺从或不服从的人的自然和网络生存有关,即使这些人知道或不知道自己的行为。
{"title":"Construcción del yo: (Des/Re)Territorialización","authors":"Arturo Valdivia Loro","doi":"10.30920/letras.92.136.14","DOIUrl":"https://doi.org/10.30920/letras.92.136.14","url":null,"abstract":"La pandemia provocada por la COVID-19 que inició en el año 2020, y aun con vigencia en 2021, ha dado lugar a distintos tipos de publicaciones sobre lo que depara el futuro para los seres humanos y la sociedad. Entre ellas se encuentra el texto de Sopa de Wuhan, un libro cuyo nombre genera en sí un debate. Aun tratándose de publicaciones asincrónicas y procedentes de distintas partes del mundo, los textos posibilitan detectar aspectos en común: una desterritorialización del sujeto y su posible reterritorialización. Con el fin de demostrar que la pandemia ha acelerado el proceso de cambio del sujeto, se ha procedido con un esquizoanálisis, desde la perspectiva de Gilles Deleuze, en las categorías de cuerpo, sociedad y Estado, tanto para comprender el proceso de desterritorialización del yo como para su reterritorialización. Se ha identificado cómo se han descompuesto los distintos órganos de la máquina para reinventarse —o reemplazarse— a través de nuevos pliegues en el objetil y el superjeto provocando una manera rizomática para comprender la yoización del sujeto. Los distintos pliegues que se han formado producto de la pandemia, en la conformación del yo, están asociados a la supervivencia natural y cibernetizada de personas obedientes o desobedientes, aun tratándose de sujetos conscientes o no de su comportamiento.","PeriodicalId":41014,"journal":{"name":"Letras-Lima","volume":"31 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-12-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"89222278","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Violencia y religación caribeña: Bicentenaire de Lyonel Trouillot 加勒比暴力与宗教:莱昂内尔·特鲁伊洛二百周年纪念·全球之声
IF 0.3 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2021-12-29 DOI: 10.30920/letras.92.136.1
Francisco Aiello
La literatura haitiana contemporánea ofrece una visión interior de una muy dinámica cultura, que requiere de una constante elaboración estética capaz que ofrecer líneas de sentido que permite un acercamiento a su complejidad. Este trabajo analiza la novela del escritor haitiano Lyonel Trouillot Bicentenaire (2004). Se trata de un autor que ha desarrollado toda su amplia trayectoria literaria, aún en crecimiento, dentro del país, lo cual no es un dato menor dado hay colegas de Haití que, por residir en el extranjero, han tenido el beneficio de medios de mayor circulación. El texto que nos ocupa ficcionaliza la jornada de protestas que tuvieron lugar en Puerto Príncipe el 1 de enero de 2004 —fecha en la que se conmemora el bicentenario de la declaración de la independencia haitiana— contra el presidente Jean Bertrand Aristide, quien finalmente abandonó el poder unos días después. No obstante, nuestro interés consiste en examinar vínculos intertextuales de muy variado tratamiento discursivo con textos caribeños (canciones interpretadas por Bob Marley, la novela Crónica de una muerte anunciada de Gabriel García Márquez y el drama Une tempête de Aimé Césaire como una estrategia religadora que procura inscribir la problemática de la violencia en el contexto mayor de la cultura del Caribe. Esa heterogeneidad no impide constatar dinámicas comunes que el texto de Trouillot busca poner en relación a partir de las remisiones a otros textos.
当代海地文学提供了一种非常动态的文化的内在视野,这需要不断的美学阐述,能够提供意义的线条,使其复杂性的方法。本文分析了海地作家利奥内尔·特鲁伊洛的小说《二百周年》(2004)。这位作家在国内发展了他广泛的文学生涯,但仍在成长,这不是一个小事实,因为海地的同事居住在国外,受益于更广泛的媒体流通。本报告案文ficcionaliza一天发生的抗议活动在太子港—2004年1月1日为止的周年纪念海地独立宣言—伯特兰·阿里斯蒂德总统Jean谁最后离开几天后力量。然而,我们希望在多样的联系非常散漫的治疗与加勒比文本(歌曲interpretadas鲍博·马利的话,这部小说宣布死亡纪事连接Gabriel garcia marquez和戏剧tempê塞泽尔你作为一个战略religadora试图登记大背景下的暴力问题加勒比文化。这种异质性并不排除Trouillot的文本试图通过参考其他文本来建立联系的共同动态。
{"title":"Violencia y religación caribeña: Bicentenaire de Lyonel Trouillot","authors":"Francisco Aiello","doi":"10.30920/letras.92.136.1","DOIUrl":"https://doi.org/10.30920/letras.92.136.1","url":null,"abstract":"La literatura haitiana contemporánea ofrece una visión interior de una muy dinámica cultura, que requiere de una constante elaboración estética capaz que ofrecer líneas de sentido que permite un acercamiento a su complejidad. Este trabajo analiza la novela del escritor haitiano Lyonel Trouillot Bicentenaire (2004). Se trata de un autor que ha desarrollado toda su amplia trayectoria literaria, aún en crecimiento, dentro del país, lo cual no es un dato menor dado hay colegas de Haití que, por residir en el extranjero, han tenido el beneficio de medios de mayor circulación. El texto que nos ocupa ficcionaliza la jornada de protestas que tuvieron lugar en Puerto Príncipe el 1 de enero de 2004 —fecha en la que se conmemora el bicentenario de la declaración de la independencia haitiana— contra el presidente Jean Bertrand Aristide, quien finalmente abandonó el poder unos días después. No obstante, nuestro interés consiste en examinar vínculos intertextuales de muy variado tratamiento discursivo con textos caribeños (canciones interpretadas por Bob Marley, la novela Crónica de una muerte anunciada de Gabriel García Márquez y el drama Une tempête de Aimé Césaire como una estrategia religadora que procura inscribir la problemática de la violencia en el contexto mayor de la cultura del Caribe. Esa heterogeneidad no impide constatar dinámicas comunes que el texto de Trouillot busca poner en relación a partir de las remisiones a otros textos.","PeriodicalId":41014,"journal":{"name":"Letras-Lima","volume":"31 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-12-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"90787058","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Krögel, A. (2021). Musuq illa. Poética del harawi en runasimi (2000-2020). Lima: Pakarina.
IF 0.3 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2021-12-29 DOI: 10.30920/letras.92.136.17
Alex Hurtado Lazo
{"title":"Krögel, A. (2021). Musuq illa. Poética del harawi en runasimi (2000-2020). Lima: Pakarina.","authors":"Alex Hurtado Lazo","doi":"10.30920/letras.92.136.17","DOIUrl":"https://doi.org/10.30920/letras.92.136.17","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":41014,"journal":{"name":"Letras-Lima","volume":"15 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-12-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"88023143","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La configuración del “ontocentrismo” en Martin Heidegger 海德格尔“本体中心主义”的形成
IF 0.3 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2021-12-29 DOI: 10.30920/letras.92.136.15
Jesús Ayala-Colqui
El presente artículo tiene como objetivo la confrontación con la postura de Martin Heidegger sobre la posición privilegiada que ocupa el ente humano en la elaboración de la cuestión ontológica, expresada especialmente en Sein und Zeit (1927) y Die Grundbegriffe der Metaphysik(1929-1930). Para ello este texto se divide en cuatro apartados. El primero realiza una introducción sucinta a la problemática, es decir, la cuestión de la determinación de un ente que asegure el acceso a la pregunta por el sentido del ser. El segundo y el tercero se detienen en un análisis detallado y a la vez crítico de la tematización del ser humano, en tanto entidad sobresaliente, en las dos obras citadas. La última sección, en fin, trae a colación distintos argumentos, desde la referencia a obras que desbordan una propuesta centrada en el ser humano hasta objeciones teóricas propias, que impugnan la posición de Heidegger para después proponer el concepto de “ontocentrismo” (análogo al de especismo). Con esta noción, que significa la consideración desventajosa hacia los entes que no pertenecieran a un cierto tipo de ente, se concluye la crítica al autor alemán dando algunas indicaciones finales de cómo serían las ontologías no ontocéntricas y poshumanas, ya no centradas en un solo ente.
本文的目的是比较海德格尔在阐述本体论问题时对人的特权地位的立场,特别是在Sein und Zeit(1927)和Die Grundbegriffe der Metaphysik(1929-1930)中表达的立场。为此目的,本文分为四个部分。第一个是对问题的简要介绍,即确定一个实体的问题,以确保对存在的意义问题的访问。第二部分和第三部分对上述两部作品中作为一个杰出实体的人的主题化进行了详细而批判性的分析。最后,最后一部分提出了各种各样的论点,从对以人类为中心的命题的引用,到自己的理论反对,挑战海德格尔的立场,然后提出了“本体论中心主义”的概念(类似于物种主义)。这一概念意味着对不属于某一特定类型实体的实体的不利考虑,从而结束了对德国作者的批评,给出了一些关于非本体中心和后人类本体论将如何不再以单一实体为中心的最终指示。
{"title":"La configuración del “ontocentrismo” en Martin Heidegger","authors":"Jesús Ayala-Colqui","doi":"10.30920/letras.92.136.15","DOIUrl":"https://doi.org/10.30920/letras.92.136.15","url":null,"abstract":"El presente artículo tiene como objetivo la confrontación con la postura de Martin Heidegger sobre la posición privilegiada que ocupa el ente humano en la elaboración de la cuestión ontológica, expresada especialmente en Sein und Zeit (1927) y Die Grundbegriffe der Metaphysik(1929-1930). Para ello este texto se divide en cuatro apartados. El primero realiza una introducción sucinta a la problemática, es decir, la cuestión de la determinación de un ente que asegure el acceso a la pregunta por el sentido del ser. El segundo y el tercero se detienen en un análisis detallado y a la vez crítico de la tematización del ser humano, en tanto entidad sobresaliente, en las dos obras citadas. La última sección, en fin, trae a colación distintos argumentos, desde la referencia a obras que desbordan una propuesta centrada en el ser humano hasta objeciones teóricas propias, que impugnan la posición de Heidegger para después proponer el concepto de “ontocentrismo” (análogo al de especismo). Con esta noción, que significa la consideración desventajosa hacia los entes que no pertenecieran a un cierto tipo de ente, se concluye la crítica al autor alemán dando algunas indicaciones finales de cómo serían las ontologías no ontocéntricas y poshumanas, ya no centradas en un solo ente.","PeriodicalId":41014,"journal":{"name":"Letras-Lima","volume":"73 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-12-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"78210922","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La sátira en las crónicas parlamentarias de Abraham Valdelomar 亚伯拉罕·瓦尔德洛玛议会编年史中的讽刺
IF 0.3 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2021-12-29 DOI: 10.30920/letras.92.136.6
Jorge Albert Rodríguez Gil
El escritor peruano Abraham Valdelomar es uno de los más importantes representantes de la literatura de su país. Destacó en el cuento, la poesía, la novela, el ensayo, etc. Asimismo, desarrolló una original obra periodística en la que sobresalen, sobre todo, sus hermosas y variadas crónicas, ese género literario que nació en los diarios. Por si fuera poco, fue un fino humorista que trabajó sobre la clase política peruana. Precisamente, el objetivo del presente artículo es analizar el uso y la función de la sátira en sus crónicas parlamentarias, las cuales han sido poco estudiadas. Publicadas en el diario La Prensa, de 1915 a 1918, dentro de la sección “Palabras…”, combinan magistralmente el discurso literario con el discurso periodístico1. Con ese fin, primero, se establecerá un nexo con la obra satírica del autor: sus caricaturas políticas y sus Cuentos chinos. Segundo, se describirá el contexto sociopolítico en el que apareció “Palabras…”. Se concluye —a partir de la tipología de Ignacio Arellano— que las crónicas parlamentarias de Valdelomar son sátiras burlescas, puesto que no solo se caricaturiza a los políticos, sino que también se los critica. Esto se percibe con más nitidez en 1915 durante el gobierno provisorio del coronel Óscar Benavides. No obstante, a partir de 1916, ya en la presidencia de José Pardo, la función de censura disminuyó y el tono risueño de burla se hizo más evidente.
秘鲁作家亚伯拉罕·瓦尔德洛玛是秘鲁文学最重要的代表之一。他擅长短篇小说、诗歌、小说、散文等。他还发展了一篇原创的新闻作品,其中最突出的是他美丽而多样的编年史,这种文学流派诞生于报纸。更重要的是,他是一位优秀的幽默家,研究秘鲁的政治阶层。这篇文章的目的是分析讽刺在议会编年史中的使用和作用,这是很少研究的。从1915年到1918年,它们在《新闻报》的“文字”部分发表,巧妙地将文学话语与新闻话语结合起来。为了达到这个目的,首先要与作者的讽刺作品建立联系:他的政治漫画和他的中国故事。首先,它将描述“词语”出现的社会政治背景。本文从伊格纳西奥·阿雷利亚诺(Ignacio Arellano)的类分学得出结论,瓦尔德洛马的议会编年史是一种滑稽的讽刺,因为政客不仅被讽刺,也被批评。这一点在1915年奥斯卡·贝纳维德斯上校的临时政府期间最为明显。然而,从1916年开始,在jose Pardo的总统任期内,审查的功能减弱了,嘲笑的语气变得更加明显。
{"title":"La sátira en las crónicas parlamentarias de Abraham Valdelomar","authors":"Jorge Albert Rodríguez Gil","doi":"10.30920/letras.92.136.6","DOIUrl":"https://doi.org/10.30920/letras.92.136.6","url":null,"abstract":"El escritor peruano Abraham Valdelomar es uno de los más importantes representantes de la literatura de su país. Destacó en el cuento, la poesía, la novela, el ensayo, etc. Asimismo, desarrolló una original obra periodística en la que sobresalen, sobre todo, sus hermosas y variadas crónicas, ese género literario que nació en los diarios. Por si fuera poco, fue un fino humorista que trabajó sobre la clase política peruana. Precisamente, el objetivo del presente artículo es analizar el uso y la función de la sátira en sus crónicas parlamentarias, las cuales han sido poco estudiadas. Publicadas en el diario La Prensa, de 1915 a 1918, dentro de la sección “Palabras…”, combinan magistralmente el discurso literario con el discurso periodístico1. Con ese fin, primero, se establecerá un nexo con la obra satírica del autor: sus caricaturas políticas y sus Cuentos chinos. Segundo, se describirá el contexto sociopolítico en el que apareció “Palabras…”. Se concluye —a partir de la tipología de Ignacio Arellano— que las crónicas parlamentarias de Valdelomar son sátiras burlescas, puesto que no solo se caricaturiza a los políticos, sino que también se los critica. Esto se percibe con más nitidez en 1915 durante el gobierno provisorio del coronel Óscar Benavides. No obstante, a partir de 1916, ya en la presidencia de José Pardo, la función de censura disminuyó y el tono risueño de burla se hizo más evidente. \u0000","PeriodicalId":41014,"journal":{"name":"Letras-Lima","volume":"20 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-12-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"78855774","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Estudio acústico de las consonantes de la lengua yagua 亚瓜语辅音的声学研究
IF 0.3 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2021-12-29 DOI: 10.30920/letras.92.136.11
Luis Carlos Peláez Torres
Esta investigación presenta una descripción acústica de los sonidos consonánticos del yagua, una lengua aislada perteneciente a la familia peba-yagua y que se habla en la región nororiental del Perú. El número de personas que componen la sociedad yagua actual asciende a aproximadamente 5679. La población se distribuye principalmente en las provincias de Mariscal Ramón Castilla, Putumayo y Maynas, en el departamento de Loreto, principalmente en las zonas fronterizas con Colombia y Brasil. El objetivo de este estudio es establecer el número de consonantes de la lengua yagua y detallar sus propiedades acústicas. Sobre la base de la fonética acústica y tras un acuerdo con los colaboradores yagua a fin de realizarles entrevistas para obtener estos datos necesarios para la investigación, se elicitó un conjunto de 200 palabras a 9 colaboradores de las comunidades del río Amazonas. Posteriormente, se realizó el procesamiento de las grabaciones a través del programa informático Praat, que permitió reconocer las características acústicas de los sonidos de esta lengua. Entre los resultados más resaltantes, se ha podido determinar la existencia de 20 sonidos consonánticos en yagua: [p], [pw], [t], [k], [m], [mw], [mb], [n], [ɲ], [nd], [t͡ʃ], [s], [ʃ], [r], [ɾ], [ɽ], [w], [β], [j] y [h].
这项研究提出了亚瓜语辅音的声学描述,亚瓜语是秘鲁东北部地区使用的一种孤立的peba-yagua语系语言。目前组成亚瓜公司的人数约为5679人。人口主要分布在洛雷托省的Mariscal ramon Castilla、Putumayo和Maynas省,主要分布在哥伦比亚和巴西边境地区。本研究的目的是确定亚瓜语辅音的数量,并详细说明它们的声学特性。基于声学语音学,并在与yagua合作伙伴达成协议进行访谈以获得研究所需的数据后,从亚马逊河社区的9名合作伙伴中抽取了一组200个单词。随后,通过计算机程序Praat对录音进行处理,从而识别该语言的声学特征。半部的最为持久的成果,无法确定之间存在20声音consonánticos yagua: [p]、[pw [t]、[k]、[m], [mw, mb] [n],[ɲ[nd]、[t͡ʃ],[s],[ʃ][r],[ɾɽ],[w],[β]、[j]和[h]。
{"title":"Estudio acústico de las consonantes de la lengua yagua","authors":"Luis Carlos Peláez Torres","doi":"10.30920/letras.92.136.11","DOIUrl":"https://doi.org/10.30920/letras.92.136.11","url":null,"abstract":"Esta investigación presenta una descripción acústica de los sonidos consonánticos del yagua, una lengua aislada perteneciente a la familia peba-yagua y que se habla en la región nororiental del Perú. El número de personas que componen la sociedad yagua actual asciende a aproximadamente 5679. La población se distribuye principalmente en las provincias de Mariscal Ramón Castilla, Putumayo y Maynas, en el departamento de Loreto, principalmente en las zonas fronterizas con Colombia y Brasil. El objetivo de este estudio es establecer el número de consonantes de la lengua yagua y detallar sus propiedades acústicas. Sobre la base de la fonética acústica y tras un acuerdo con los colaboradores yagua a fin de realizarles entrevistas para obtener estos datos necesarios para la investigación, se elicitó un conjunto de 200 palabras a 9 colaboradores de las comunidades del río Amazonas. Posteriormente, se realizó el procesamiento de las grabaciones a través del programa informático Praat, que permitió reconocer las características acústicas de los sonidos de esta lengua. Entre los resultados más resaltantes, se ha podido determinar la existencia de 20 sonidos consonánticos en yagua: [p], [pw], [t], [k], [m], [mw], [mb], [n], [ɲ], [nd], [t͡ʃ], [s], [ʃ], [r], [ɾ], [ɽ], [w], [β], [j] y [h].","PeriodicalId":41014,"journal":{"name":"Letras-Lima","volume":"65 1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-12-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"88843268","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Entre lo permisible y lo prohibido: prostitución y proxenetismo en Sancti Spíritus, Cuba (1942-1952) 在允许与禁止之间:古巴Sancti spiritus的卖淫和拉皮条(1942-1952)
IF 0.3 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2021-12-29 DOI: 10.30920/letras.92.136.2
Zandra Rodríguez Carvajal, Yaney Rodríguez Muñoz
En los últimos tiempos ha habido una tendencia en la historiografía hacia los estudios de la llamada “gente sin historia”. Entre ellos destacan los relativos a negros, bandidos, criminales y prostitutas, entre otros tantos, que debido a su exclusión social habían permanecido por largo tiempo al margen de la historia. La prostitución, que ha tenido como centro de atención a las mujeres como sujetos portadores de una historia en sí y para sí, ha sido uno de los más interesantes. Primero por ser un tema feudo de la literatura testimonial y de ficción y porque cuyas particularidades no son recogidas en documentos históricos suscritos por las autoridades o instancias oficiales. El estudio realizado pretende explicar la incidencia del contexto histórico en el auge de la prostitución en Sancti Spíritus entre los años 1942 y 1952. Para ello se utiliza como método el histórico-lógico, empleado para el análisis de la racionalidad inherente al objeto de investigación en concreto, y para la relación que existe entre procesos estructurales y el desarrollo propio de la prostitución en Sancti Spíritus, el explicativo-ilustrativo, el analítico-sintético y el análisis de documentos. Se consultaron además fuentes de la información primaria, destacando los documentos de archivo y las publicaciones periódicas consultadas.
近年来,史学有一种趋势,即研究所谓的“没有历史的人”。其中包括黑人、土匪、罪犯和妓女等,由于社会排斥,这些人长期处于历史的边缘。卖淫是其中最有趣的一种,它的焦点是女性,因为女性本身就是历史的承载者。首先,因为它是证物文学和小说的封地,因为它的特殊性没有包括在由当局或官方机构签署的历史文件中。这项研究的目的是解释历史背景对1942年至1952年间Sancti spiritus卖淫兴起的影响。为此被用作方法histórico-lógico固有,理性分析员工为具体研究对象之间的关系结构和自身发展的卖淫过程Sancti spiritus explicativo-ilustrativo、analítico-sintético和分析文件。此外,还查阅了主要资料来源,特别是档案文件和期刊。
{"title":"Entre lo permisible y lo prohibido: prostitución y proxenetismo en Sancti Spíritus, Cuba (1942-1952)","authors":"Zandra Rodríguez Carvajal, Yaney Rodríguez Muñoz","doi":"10.30920/letras.92.136.2","DOIUrl":"https://doi.org/10.30920/letras.92.136.2","url":null,"abstract":"En los últimos tiempos ha habido una tendencia en la historiografía hacia los estudios de la llamada “gente sin historia”. Entre ellos destacan los relativos a negros, bandidos, criminales y prostitutas, entre otros tantos, que debido a su exclusión social habían permanecido por largo tiempo al margen de la historia. La prostitución, que ha tenido como centro de atención a las mujeres como sujetos portadores de una historia en sí y para sí, ha sido uno de los más interesantes. Primero por ser un tema feudo de la literatura testimonial y de ficción y porque cuyas particularidades no son recogidas en documentos históricos suscritos por las autoridades o instancias oficiales. El estudio realizado pretende explicar la incidencia del contexto histórico en el auge de la prostitución en Sancti Spíritus entre los años 1942 y 1952. Para ello se utiliza como método el histórico-lógico, empleado para el análisis de la racionalidad inherente al objeto de investigación en concreto, y para la relación que existe entre procesos estructurales y el desarrollo propio de la prostitución en Sancti Spíritus, el explicativo-ilustrativo, el analítico-sintético y el análisis de documentos. Se consultaron además fuentes de la información primaria, destacando los documentos de archivo y las publicaciones periódicas consultadas.","PeriodicalId":41014,"journal":{"name":"Letras-Lima","volume":"13 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-12-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"90090230","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
El libro de mis primos de Cristina Peri Rossi: la fundación de un orden nuevo 克里斯蒂娜·佩里·罗西的《我的堂兄弟之书:新秩序的建立》
IF 0.3 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2021-06-30 DOI: 10.30920/letras.92.135.5
Pía Pasetti
El libro de mis primos (1969), novela de Cristina Peri Rossi (Montevideo, 1941), se construye alrededorde una familia regida por un sistema jerárquico, autoritario y violento que, hacia el final, es destruido por “los primos”, esto es, los niños de la familia. Ellos son quienes tiran abajo la casa de sus antepasados, en un sentido tanto literal como simbólico. A la caída del orden familiar le sigue la caída de un Estado represivo, por lo que ambos órdenes colapsan de modo simultáneo. De esta forma, al mismo tiempo son demolidas dos instituciones definidas por la opresión y el autoritarismo. En este artículo nos interesa explorar los cruces entre ambas esferas, familiar y política, y para ello, estableceremos un diálogo con la situación políticay social uruguaya —que será leída dentro del panorama revolucionario latinoamericano—, en el momento de publicación de la novela. Esto es, un momento de marcada agitación y efervescencia política, motivada, sobre todo, por el triunfo de la Revolución cubana, la emergencia de movimientos sociales locales y globales —condensados particularmente en 1968—, y la amenaza cercana de los golpes de Estado llevados a cabo en el Cono Sur, a lo largo de los años setenta.
克里斯蒂娜·佩里·罗西(Cristina Peri Rossi,蒙得维的亚,1941)的小说《我的堂兄弟》(libro de mis primos, 1969)围绕着一个由等级、独裁和暴力制度统治的家庭展开,这个家庭最终被“堂兄弟”(即家庭的孩子)摧毁。他们是那些从字面上和象征意义上摧毁他们祖先的房子的人。家庭秩序的崩溃伴随着压制性国家的崩溃,因此这两种秩序同时崩溃。因此,以压迫和威权主义为定义的两个机构同时被摧毁。在这篇文章中,我们将探讨家庭和政治这两个领域之间的交叉,为此,我们将与乌拉圭的政治和社会形势建立对话——这将在拉丁美洲革命全景中阅读——在小说出版时。一下是,标志着动荡和政治风潮,原因,特别是古巴革命取得胜利,国内和全球社会运动—凝析油特别是1968年—,和附近的政变威胁在南锥地区1970年代,沿线。
{"title":"El libro de mis primos de Cristina Peri Rossi: la fundación de un orden nuevo","authors":"Pía Pasetti","doi":"10.30920/letras.92.135.5","DOIUrl":"https://doi.org/10.30920/letras.92.135.5","url":null,"abstract":"El libro de mis primos (1969), novela de Cristina Peri Rossi (Montevideo, 1941), se construye alrededorde una familia regida por un sistema jerárquico, autoritario y violento que, hacia el final, es destruido por “los primos”, esto es, los niños de la familia. Ellos son quienes tiran abajo la casa de sus antepasados, en un sentido tanto literal como simbólico. A la caída del orden familiar le sigue la caída de un Estado represivo, por lo que ambos órdenes colapsan de modo simultáneo. De esta forma, al mismo tiempo son demolidas dos instituciones definidas por la opresión y el autoritarismo. En este artículo nos interesa explorar los cruces entre ambas esferas, familiar y política, y para ello, estableceremos un diálogo con la situación políticay social uruguaya —que será leída dentro del panorama revolucionario latinoamericano—, en el momento de publicación de la novela. Esto es, un momento de marcada agitación y efervescencia política, motivada, sobre todo, por el triunfo de la Revolución cubana, la emergencia de movimientos sociales locales y globales —condensados particularmente en 1968—, y la amenaza cercana de los golpes de Estado llevados a cabo en el Cono Sur, a lo largo de los años setenta.","PeriodicalId":41014,"journal":{"name":"Letras-Lima","volume":"121 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"86671622","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Tradición clásica en el Mercurio Peruano (1791-1795): lecturas de una sociedad ilustrada colonial sobre los clásicos de Grecia y Roma 秘鲁墨丘利的古典传统(1791-1795):一个开明的殖民社会对希腊和罗马经典的解读
IF 0.3 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2021-06-30 DOI: 10.30920/letras.92.135.1
María Gabriela Huidobro Salazar, Daniel Ignacio Nieto Orriols
A través de la identificación y revisión de citas y alusiones a obras y autores de la Antigüedad Clásica grecorromana en el periódico Mercurio Peruano (1791-1795), el artículo parte desde una aproximacióndada por la historia de la lectura y los estudios de Recepción Clásica, para analizar los modos de  aproximación y niveles de lectura que la sociedad letrada de Perú, a fines del siglo XVIII, pudo haber desarrollado para entrar en contacto y diálogo con la cultura clásica. El estudio se contextualiza medianteun análisis de los títulos de obras clásicas y sobre el mundo antiguo que pudieron circular en los ámbitos letrados y por el sistema educacional del mundo colonial. Con ello, demuestra que los autores y lectores del Mercurio Peruano tuvieron un conocimiento múltiple, dinámico y complejo de los autores clásicos y de sus obras, a los que se acercaron a través de lecturas directas, indirectas y medidas. De este modo, se apropiaron de ellos como voces de autoridad y como principios productores de sentido e identidad para la formulación y legitimación de sus propios discursos locales e ilustrados, dando cuenta de la vigencia de la cultura clásica antigua, para entonces, en el circuito letrado de la sociedad colonial.
通过识别和修订报价和肖像作品和作者古典Antigüedad grecorromana在论文中汞秘鲁(1791-1795),这篇文章从aproximacióndada部分历史阅读和经典的接待,分析研究方式方法和秘鲁社会法律的阅读水平在十八世纪末,可能开发出适合在对话和接触古典文化。这项研究是通过对古典和古代世界作品的标题的分析来进行的,这些作品可以在殖民世界的文学领域和教育系统中流通。因此,它证明了《秘鲁墨丘利奥》的作者和读者对古典作家及其作品有多重、动态和复杂的知识,他们通过直接、间接和测量的阅读来接近这些作家。通过这种方式,其中47突击步枪作为权威声音和意义生产者和身份制定原则和自己的演讲当地合法化有效期和开明,迎头赶上,古老的古典文化,然后,在数字电路的殖民社会。
{"title":"Tradición clásica en el Mercurio Peruano (1791-1795): lecturas de una sociedad ilustrada colonial sobre los clásicos de Grecia y Roma","authors":"María Gabriela Huidobro Salazar, Daniel Ignacio Nieto Orriols","doi":"10.30920/letras.92.135.1","DOIUrl":"https://doi.org/10.30920/letras.92.135.1","url":null,"abstract":"A través de la identificación y revisión de citas y alusiones a obras y autores de la Antigüedad Clásica grecorromana en el periódico Mercurio Peruano (1791-1795), el artículo parte desde una aproximacióndada por la historia de la lectura y los estudios de Recepción Clásica, para analizar los modos de  aproximación y niveles de lectura que la sociedad letrada de Perú, a fines del siglo XVIII, pudo haber desarrollado para entrar en contacto y diálogo con la cultura clásica. El estudio se contextualiza medianteun análisis de los títulos de obras clásicas y sobre el mundo antiguo que pudieron circular en los ámbitos letrados y por el sistema educacional del mundo colonial. Con ello, demuestra que los autores y lectores del Mercurio Peruano tuvieron un conocimiento múltiple, dinámico y complejo de los autores clásicos y de sus obras, a los que se acercaron a través de lecturas directas, indirectas y medidas. De este modo, se apropiaron de ellos como voces de autoridad y como principios productores de sentido e identidad para la formulación y legitimación de sus propios discursos locales e ilustrados, dando cuenta de la vigencia de la cultura clásica antigua, para entonces, en el circuito letrado de la sociedad colonial.","PeriodicalId":41014,"journal":{"name":"Letras-Lima","volume":"13 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85797425","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Velázquez Castro, M. (2020). Hijos de la peste. Una historia de las epidemias en el Perú. Lima: Taurus. velazquez卡斯特罗,M.(2019)。瘟疫之子。秘鲁流行病的历史。利马:金牛座。
IF 0.3 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2021-06-30 DOI: 10.30920/letras.92.135.21
Juan De Castro
{"title":"Velázquez Castro, M. (2020). Hijos de la peste. Una historia de las epidemias en el Perú. Lima: Taurus.","authors":"Juan De Castro","doi":"10.30920/letras.92.135.21","DOIUrl":"https://doi.org/10.30920/letras.92.135.21","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":41014,"journal":{"name":"Letras-Lima","volume":"15 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"74115716","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
期刊
Letras-Lima
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
﹀
mjeditor
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1