La procédure de rappel libre/rappel indicé est l’outil d’évaluation de la mémoire épisodique le plus utilisé par le psychologue-neuropsychologue. Il repose sur le principe de spécificité de l’encodage élaboré par Tulving. Lors de la phase d’encodage, il est proposé au sujet d’associer l’item à la catégorie sémantique dont il fait partie. Cela sous-entend, d’une part, que l’item fasse partie du champ lexical du sujet, et qu’il soit considéré par lui comme étant un exemplaire de la catégorie proposée. Or force est de constater que certains des items de cette procédure ne font pas partie du lexique de la population française d’outre-mer principalement à faible niveau socioculturel. Nous proposons dans le cadre de cette étude de : démontrer l’inadaptation du matériel conçu en France hexagonale à la population de la Guyane française ; adapter la procédure à la population lettrée et illettrée de la Guyane française ; établir les normes de l’outil adapté.
The free recall/cued recall procedure is the episodic memory evaluation tool the most used by psychologists-neurologists. It is based on the specificity encoding principle, elaborated by Tulving. During the encoding phase, the subject is asked to associate the item of the semantic category whose it is part. This implies, on one hand that the item is part of the lexical field of the subject, on the other hand is considered, by him, as an example of the submitted category. Yet, it should be noted that some items of this procedure are not part of the lexicon of the French people overseas, mainly those with low sociocultural level. We suggest, as part of this study to: demonstrate the unsuitability of the designed material in Hexagonal France to people in French Guyana; adapt the procedure to the literate and illiterate people of French Guyana; establish the standards of the adapted tool.
L’absence de marqueur biologique spécifique fait qu’actuellement le diagnostic de syndrome ou maladie d’Ehlers-Danlos repose sur les seuls critères cliniques. Parmi ceux-ci, une place prépondérante et excessive a été faite à l’hypermobilité articulaire. Elle est communément mesurée par le test de Beighton en 9 points. Un des points est obtenu en touchant le sol avec la paume des deux mains, sans plier les genoux. Il s’avère que cette manœuvre est impossible dans 97, 6 % des cas avec un flexum de genoux égal ou supérieur à 45° et dans 73 % des cas avec un flexum compris entre 20 et 44 %. La rétraction des triceps qui contribue au flexum des genoux est présente dans 91 % des cas, celle des muscles et de l’aponévrose plantaire dans 96 % des cas. Par contre, les muscles antérieurs des membres inférieurs ne sont pas rétractés, suggérant une différence moléculaire dans la structure de ces deux groupes musculaires. Le flexum des genoux chez un jeune enfant, présente dans 59 % de nos cas, doit faire évoquer, en l’absence de maladie neuromusculaire, le syndrome d’Ehlers-Danlos. Enfin, ces rétractions doivent être corrigées par des postures manuelles ou orthétiques pour contribuer à l’amélioration de la proprioception qu’elles perturbent.
The absence of specific biological marker that currently diagnose the disease syndrome or Ehlers-Danlos syndrome is based on clinical criteria alone. Among them a prominent and excessive place was top with joint hypermobility. It is commonly measured by the test in Beighton 9 points. One of the points is achieved by touching the ground with the palms of both hands without bending the knee. It turns out that this test is not possible in 97.6% of cases with a knee flexion contracture equal to or greater than 45° and in 73% of cases with a flexion contracture between 20 and 44%. Retraction of triceps that contributes to knee flexion is present in 91% of cases, the muscles and the plantar fascia in 96% of cases. Again by the anterior muscles of the lower limbs are not retracted, suggesting a difference in the molecular structure of these two muscle groups. The flexion of the knees in a young child, present in 59% of our cases, should suggest, in the absence of neuromuscular disease, Ehlers-Danlos. Finally, these retractions must be corrected by manual or orthotic postures to help improve proprioception they disturb.
Les fractures de l’extrémité supérieure de l’humérus représentent 5 % de l’ensemble des fractures. Le traitement chirurgical est parfois nécessaire. La rééducation fonctionnelle fait partie de l’arsenal thérapeutique. Nous nous sommes proposé d’apprécier l’impact de la kinésithérapie après l’ostéosynthèse de ces fractures.
Nous avons réalisé une étude rétrospective transversale comparative portant sur la période allant de janvier 2006 à décembre 2011 dans les services d’orthopédie-traumatologie et de rééducation fonctionnelle du CNHU-HKM de Cotonou. Vingt-quatre patients ont été recensés et ont été revus de novembre à décembre 2012.
Cinquante pour cent ont bénéficié d’une rééducation et cinquante pour cent n’en n’ont pas bénéficié. Le sex-ratio était de 1,40. L’âge moyen est de 47 ans. Les fractures du col chirurgical étaient les plus fréquentes (70,80 %). Les accidents de la voie publique (AVP) constituent l’étiologie la plus fréquente (91,7 %). Le nombre moyen de séances de rééducation fonctionnelle pour ceux qui en ont bénéficié est de 31,66 séances. La force musculaire, la mobilité globale et la fonctionnalité de l’épaule sont meilleures chez les patients ayant bénéficié de rééducation fonctionnelle.
Cette étude a montré l’intérêt certain de la kinésithérapie dans la prise en charge chirurgicale des fractures de l’extrémité proximale de l’humérus.
Proximal humerus fractures represent 5% of all fractures. Surgery is sometimes necessary for their treatment. Functional rehabilitation is part of the therapeutic arsenal. We proposed to appreciate the impact of physiotherapy after osteosynthesis of such fractures.
We conducted a retrospective cross-sectional comparative study over the period of January 2006 to December 2011 in Physiotherapy Unit and Traumatology-Orthopedic Unit of CNHU-HKM Cotonou. Twenty-four patients were identified and have been reviewed from November to December 2012.
Fifty percent of cases received rehabilitation and fifty percent don’t have it. The sex ratio was 1.40. The average age is 47 years. Surgical neck fractures were the most frequent (70.80%). Road accidents are the most common etiology (91.7%). The average number of functional rehabilitation session for those who have benefited is 31.66 sessions. Patients who received rehabilitation had best strength mobility and function of the shoulder.
This study has shown the interest role of physiotherapy after surgical treatment of proximal humerus fractures.
L’emphysème sous-cutané se définit cliniquement par un œdème des tissus mous localisé ou diffus dans la région thoracique supérieure et le cou, il peut être associé à un pneumomédiastin et un pneumopéricarde. C’est une pathologie rare mais généralement bénigne nécessitant un traitement symptomatique et une surveillance. La présence d’un emphysème sous-cutané impose la recherche d’une infection, une ingestion de corps étranger, un traumatisme ou des gestes locaux (endoscopie digestive ou soins dentaires), il est dit spontané lorsqu’aucune étiologie n’est retrouvée. Nous rapportons un cas d’emphysème sous-cutané spontané accompagné d’un pneumomédiastin et d’un pneumopéricarde chez un enfant de 4 ans et demi.
Subcutaneous emphysema is defined clinically by edema of soft tissue localized or diffuse in the upper thoracic region and the neck, it may be associated with a pneumomediastinum and a pneumopericardium. This is a rare but usually benign, requiring symptomatic treatment and monitoring. The presence of subcutaneous emphysema necessary research infection, foreign body ingestion, trauma, or local procedures (endoscopy or dental care), it is called spontaneous when no etiology is found. We report a case of spontaneous subcutaneous emphysema accompanied by a pneumomediastinum and pneumopericardium in a child of 4 years and a half.
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：